Apple Intelligence 台灣搶先玩

Apple Intelligence 台灣搶先玩:免排隊!功能介紹、啟用教學與中文支援時程

Apple Intelligence 完全上手指南:你的 iPhone 變聰明了嗎?

隨著 iOS 18.1 的推出,Apple 終於正式釋出了萬眾矚目的個人智慧系統 —— Apple Intelligence。不同於其他的 AI 工具,它深度整合在你的 iPhone、iPad 和 Mac 之中。

但對於台灣、香港等繁體中文用戶來說,目前最大的痛點是:「為什麼我更新了卻不能用?」別擔心,這篇文章將一步步教你如何搶先開啟,並解析它到底能幫你做什麼。

⚠️ 硬體門檻提醒: Apple Intelligence 對硬體算力有較高要求,僅支援以下裝置:

  • iPhone: iPhone 16 全系列、iPhone 15 Pro / Pro Max
  • iPad: 搭載 M1、M2、M4 晶片的 iPad Air / Pro (及 iPad mini A17 Pro)
  • Mac: 所有搭載 M1、M2、M3、M4 晶片的 MacBook、iMac、Mac mini 等

第一部分:如何在台灣/香港搶先啟用?

目前 Apple Intelligence 尚未正式支援中文,且在部分地區預設關閉。但只要你願意將語言改為英文,現在就能立刻使用。

第一步:更改 Siri 語言

進入 「設定」 > 「Apple Intelligence 與 Siri」。 將 「語言」 改為 「English (United States)」

第二步:更改系統語言 (建議)

雖然只改 Siri 語言有時可行,但為了最穩定的體驗,建議將 「設定」 > 「一般」 > 「語言與地區」 中的 「iPhone 語言」 也改為 「English (US)」(不用擔心,你的鍵盤還是可以打中文,App 也多半會維持中文介面)

第三步:加入候補名單 (Waitlist)

回到 「設定」 > 「Apple Intelligence & Siri」。 你會看到一個 “Join Waitlist” (加入候補) 的按鈕,點擊它。 通常只需等待 5 到 10 分鐘,系統就會通知你準備好了。

第四步:開啟功能

收到通知後,回到同一頁面,點擊 “Turn On Apple Intelligence” 即可!


第二部分:四大核心功能實測

開啟後,你的 iPhone 會多出哪些超能力?

1. 寫作工具 (Writing Tools)

這是最實用的功能。在任何可以打字的地方(備忘錄、Mail、甚至第三方 App),選取一段英文文字,就會出現「Writing Tools」選項。

  • Rewrite (重寫): 把你隨便寫的草稿變成「專業語氣 (Professional)」或「友善語氣 (Friendly)」。
  • Proofread (校對): 自動檢查拼字和文法錯誤。
  • Summarize (摘要): 把長篇大論瞬間變成條列式重點。

2. 更聰明的 Siri

Siri 換新裝了!喚醒時不再是下方的小球,而是螢幕邊緣發出絢麗的虹光

  • 更懂上下文: 你可以說「把這張照片傳給 Erica」,Siri 知道「這張」指的是螢幕上正在看的照片。
  • 打字給 Siri: 點擊螢幕底部橫條兩下,就能切換成打字模式,適合在安靜場合使用。

3. 照片路人消除 (Clean Up)

雖然 Google Pixel 早就有了,但 iPhone 終於也內建了! 在編輯照片時選擇 “Clean Up”,點擊或圈選畫面中的路人甲、垃圾桶,AI 會自動將其移除並補全背景。實測效果非常驚人,幾乎看不出破綻。

4. ChatGPT 整合

Siri 回答不出來的問題(例如:「幫我規劃三天兩夜的東京行程」),它會徵求你的同意:「要在 ChatGPT 上搜尋嗎?」。 點擊確認後,Siri 會直接調用 GPT-4o 模型給你答案,而且不需要登入帳號,也免費


第三部分:中文什麼時候會出?

根據 Apple 官方公佈的時程表:

  • 2024 年底: 支援澳洲、加拿大、紐西蘭、南非、英國的英文。
  • 2025 年: 將陸續支援 中文、法文、日文、西班牙文等更多語言。

也就是說,如果不習慣用英文介面的朋友,可能需要等到 2025 年 才能體驗到母語版本的 Apple Intelligence。


常見問題 (FAQ)

Q: 開啟 AI 會很耗電嗎? A: 由於大部分運算是在裝置端(On-device)進行,初期索引資料時會稍微耗電,但在一般使用下差異不明顯。如果你是 iPhone 16 Pro 用戶,得益於 A18 Pro 晶片的高效能,影響更小。

Q: 我的資料會被傳送給 OpenAI (ChatGPT) 嗎? A: 預設情況下,Apple Intelligence 是在本機處理資料。只有當 Siri 詢問你「是否使用 ChatGPT」並獲得你同意時,該次請求的內容才會被匿名發送給 OpenAI,且 Apple 承諾不會記錄你的 IP 位址。


延伸閱讀

想要發揮新手機的極致效能嗎?